Centrerende bøn

CENTRERENDE BØN

OG TILPAS JER IKKE DENNE VERDEN, MEN LAD JER FORVANDLE, VED AT SINDET FORNYES, SÅ I KAN SKØNNE, HVAD DER ER GUDS VILJE: DET GODE SOM BEHAGER HAM, DET FULDKOMNE.

ROM 12:2

PRAYERS

  

Bønner

Frére Ephraims Bøn

Frit oversat fra fransk


Tak, min Gud for min sjæls helligdom, for dette rum indeni, i dyb stilhed, hvortil aldrig noget urent eller snavset har kunne trænge ind og aldrig vil kunne trænge ind, fordi du selv min Gud, Våger over den.


Tak min Gud for at ikke nogen skade, som mennesker har gjort, har kunne ødelægge denne smukke indre have, dette allerhelligste som du, medfølende Kristus, alene opfylder.


Tak godhedens Gud for at du, hver gang jeg falder, har vist mig at du bliver i mig alligevel så uendeligt meget dybere end min synd.


Tak. at ikke nogen af mine dårlige tanker eller min oprørskhed har kunne passere porten til dette hellige rum i mig.


Jeg ved at du venter på mig til et endegyldigt, strålende møde, når hele mit væsen en gang trækker sig tilbage ind i dig.


Tak min Gud, at den ånd du har givet mig, er ren.

You Are Wisdom, Uncreated and Eternal, The Suprime


first cause,above all being, sovereign Godhead, sovereign goodnesss, watching unseen the God-inspired wisdom of christian people.

Raise us, we pray, that we may totally respond to the supreme, unknown, ultimate, and splendid height of your words, mysterious and inspired. There all God's secret matters lie covered and hidden under darkness both profound and brilliant, silent and wise. You make what is ultimate and beyond brightness secretly to shine in all that is most dark. In your way, ever unseen and intangible, you fill to the full with most beautiful splendor those souls who close their eyes that they may see. And I, please, with love that goes on beyond mind to all that is beyond mind, seek to gain such for myself through this prayer.


St. Denis bøn

4  Aspekter

Første aspekt er Stilhed og meditation 

Sidde ned, med INTENTIONEN at søge nærværet med GUD

INTENTIONEN at komme til bedre at kende GUD

Når siddende slippe alle tanker og ideer, observerende, hvad der sker i den rene væren.

Ved besvær, med et gentaget ord med vejrtrækningen

ST. DENIS bøn

frit oversat

At være med det der er, med åbenhed og ynde. Uanset, hvor forstyrret det måtte forekomme.

På denne måde opbygge kærlighed og nåde.

DU ER VISDOM, USKABT OG EVIG, DEN HØJESTE ÅRSAG, OVER ALLE LEVENDE, SUVERÆNE GUDDOM, SUVERÆNE GODHED, USET SEENDE DEN GUDDOMMELIGT INSPIREREDE VISDOM BLANDT KRISTNE. REJS OS, VI BEDER, AT VI HELT FULDT MÅ SVARE PÅ DET SUVERÆNE UKENDTE, ULTIMATIVE OG FANTASTISKE HØJE OG DINE ORD, MYSTISKE OG INSPIREREDE. DER HVOR AL GUDS HEMMELIGE AFFÆRER LIGGER DÆKKET OG GEMT UNDER MØRKE BÅDE GRUNDLÆGGENDE OG BRILLIANT, STILLE OG VIS. DU GØR, HVAD ER ULTIMATIVT OG OVER LYS STYRKE AT SKINNE I ALT, HVAD DER ER MØRKEST. PÅ DIN MÅDE, ALTID USET OG IMMATERIELT, DU FYLDER TIL DET FYLDTE MED MEST SKØNHEDS PRAGT DE SJÆLE SOM LUKKER DERES ØJNE TIL DET DE MÅTTE SE. OG JEG, VÆR VENLIG, MED EN KÆRLIGHED SOM GÅR VIDERER END SINDET TIL ALT HVAD ER UD OVER SINDET, SØGER DETTE SOM GEVINDST FOR MIG SELV GENNEM DENNE BØN.


Er mit ord ikke som ild?

Siger Herren

Jer 23, 29

Hold inde

og kend, at jeg er Gud, ophøjet blandt folkene, ophøjet på jorden!

Salmerne 46:10

Gør Dig Rede,

Bliv lys , thi dit lys er kommet, HERRENS herlighed er oprundet dig.

Esajas 60:1-3